2 Samuel 7:15
American King James Version (AKJV)
But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
American Standard Version (ASV)
but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
Berean Study Bible (BSB)
But My loving devotion will never be removed from him as I removed it from Saul, whom I moved out of your way.
Bible in Basic English (BBE)
But my mercy will not be taken away from him, as I took it from him who was before you.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But my mercy I will not take away from him, as I took it away from Saul, whom I removed from before my face.
Darby Bible (DBY)
but my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away from before thee.
Douay–Rheims Version (DRV)
But my mercy I will not take away from him, as I took it from Saul, whom I removed from before my face.
English Revised Version (ERV)
but my mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
Free Bible Version (FBV)
But I will never take away my kindness and love from him, as I did in the case of Saul who I removed before you.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
but My mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
King James Version (KJV)
But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
New Heart English Bible (NHEB)
but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
Webster Bible (Webster)
But my mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
World English Bible (WEB)
but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
but my loving kindness will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
Young's Literal Translation (YLT)
and My kindness doth not turn aside from him, as I turned it aside from Saul, whom I turned aside from before thee,