2 Samuel 22:46
American King James Version (AKJV)
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
American Standard Version (ASV)
The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places.
Berean Study Bible (BSB)
Foreigners lose heart and come trembling from their strongholds.
Bible in Basic English (BBE)
They will be wasted away, they will come out of their secret places shaking with fear.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
The foreigners flowed away, but they will be drawn together in their anguishes.
Darby Bible (DBY)
Strangers have faded away, And they come trembling forth from their close places.
Douay–Rheims Version (DRV)
The strangers are melted away, and shall be straitened in their distresses.
English Revised Version (ERV)
The strangers shall fade away, and shall come trembling out of their close places.
Free Bible Version (FBV)
They lose heart, and come trembling in surrender from their strongholds.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
The sons of the stranger fade away, And come halting out of their close places.
King James Version (KJV)
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
New Heart English Bible (NHEB)
they are not bound in chains.
Webster Bible (Webster)
Strangers shall fade away, and they shall tremble from their close places.
World English Bible (WEB)
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of a stranger fade away, And gird themselves by their close places.