2 Samuel 19:12
American King James Version (AKJV)
You are my brothers, you are my bones and my flesh: why then are you the last to bring back the king?
American Standard Version (ASV)
Ye are my brethren, ye are my bone and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?
Berean Study Bible (BSB)
You are my brothers, my own flesh and blood. So why should you be the last to restore the king?’
Bible in Basic English (BBE)
You are my brothers, my bone and my flesh; why are you the last to get the king back again?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
You are my brothers; you are my bone and my flesh. Why are you the last to lead back the king?’
Darby Bible (DBY)
Ye are my brethren, ye are my bone and my flesh; and why will ye be the last to bring back the king?
Douay–Rheims Version (DRV)
You are my brethren, you are my bone, and my flesh, why are you the last to bring back the king?
English Revised Version (ERV)
Ye are my brethren, ye are my bone and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?
Free Bible Version (FBV)
You are my brothers, my own flesh and blood. Why should you be the last ones to want to bring the king back?’
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Ye are my brethren, ye are my bone and my flesh; wherefore then should ye be the last to bring back the king?
King James Version (KJV)
Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?
New Heart English Bible (NHEB)
You are my brothers, you are my bone and my flesh. Why then are you the last to bring back the king?’
Webster Bible (Webster)
Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: why then are ye the last to bring back the king?
World English Bible (WEB)
You are my brothers, you are my bone and my flesh. Why then are you the last to bring back the king?'
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
You are my brothers. You are my bone and my flesh. Why then are you the last to bring back the king?’
Young's Literal Translation (YLT)
my brethren ye are, my bone and my flesh ye are, and why are ye last to bring back the king?