2 Samuel 15:3
American King James Version (AKJV)
And Absalom said to him, See, your matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear you.
American Standard Version (ASV)
And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.
Berean Study Bible (BSB)
Absalom would say, “Look, your claims are good and right, but the king has no deputy to hear you.”
Bible in Basic English (BBE)
And Absalom would say to him, See, your cause is true and right; but no man has been named by the king to give you a hearing.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And Absalom would answer him: “Your words seem good and just to me. But there is no one appointed by the king to hear you.” And Absalom would say:
Darby Bible (DBY)
And Absalom said to him, See, thy matters are good and right; but there is no man to hear thee appointed by the king.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Absalom answered him: Thy words seem to me good and just. But there is no man appointed by the king to hear thee. And Absalom said:
English Revised Version (ERV)
And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.
Free Bible Version (FBV)
Absalom would tell them, “Look, you're in the right and you've got a good case. It's such a shame there's no one from the king to hear you.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Absalom said unto him: ‘See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.’
King James Version (KJV)
And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.
New Heart English Bible (NHEB)
then Absalom would say to him, “Look, your matters are good and right; but there is no one from the king to hear you.”
Webster Bible (Webster)
And Absalom said to him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed by the king to hear thee.
World English Bible (WEB)
Absalom said to him, |Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Absalom said to him, “Behold, your matters are good and right; but there is no man deputized by the king to hear you.”
Young's Literal Translation (YLT)
And Absalom saith unto him, 'See, thy matters are good and straightforward — and there is none hearkening to thee from the king.'