2 Samuel 13:14
American King James Version (AKJV)
However, he would not listen to her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.
American Standard Version (ASV)
Howbeit he would not hearken unto her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
Berean Study Bible (BSB)
But Amnon refused to listen to her, and being stronger, he violated her and lay with her.
Bible in Basic English (BBE)
But he would not give attention to what she said: but being stronger than she, he took her by force, and had connection with her.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But he was not willing to agree to her petition. Instead, prevailing by strength, he forced her, and he lay with her.
Darby Bible (DBY)
But he would not hearken to her voice, and was stronger than she, and humbled her and lay with her.
Douay–Rheims Version (DRV)
But he would not hearken to her prayers, but being stronger overpowered her and lay with her.
English Revised Version (ERV)
Howbeit he would not hearken unto her voice: but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
Free Bible Version (FBV)
But Amnon wouldn't to listen to her, and because he was stronger than she was, he raped her.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Howbeit he would not hearken unto her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
King James Version (KJV)
Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.
New Heart English Bible (NHEB)
However he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
Webster Bible (Webster)
Howbeit, he would not hearken to her voice: but being stronger than she, forced her, and lay with her.
World English Bible (WEB)
However he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
However, he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her and lay with her.
Young's Literal Translation (YLT)
And he hath not been willing to hearken to her voice, and is stronger than she, and humbleth her, and lieth with her.