2 Samuel 12:27
American King James Version (AKJV)
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
American Standard Version (ASV)
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah; yea, I have taken the city of waters.
Berean Study Bible (BSB)
Then Joab sent messengers to David to say, “I have fought against Rabbah and have captured the water supply of the city.
Bible in Basic English (BBE)
And Joab sent men to David, saying, I have made war against Rabbah and have taken the water-town.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And Joab sent messengers to David, saying: “I have struggled against Rabbah, and so the City of Waters will soon be seized.
Darby Bible (DBY)
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Joab sent messengers to David, saying: I have fought against Rabbath, and the city of waters is about to be taken.
English Revised Version (ERV)
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, yea, I have taken the city of waters.
Free Bible Version (FBV)
Joab sent messengers to David to tell him, “I have attacked Rabbah and I have also captured its water supply.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Joab sent messengers to David, and said: ‘I have fought against Rabbah, yea, I have taken the city of waters.
King James Version (KJV)
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
New Heart English Bible (NHEB)
Joab sent messengers to David, and said, “I have fought against Rabbah, and have also taken the water supply of the city.
Webster Bible (Webster)
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
World English Bible (WEB)
Joab sent messengers to David, and said, |I have fought against Rabbah. Yes, I have taken the city of waters.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Joab sent messengers to David, and said, “I have fought against Rabbah. Yes, I have taken the city of waters.
Young's Literal Translation (YLT)
and Joab sendeth messengers unto David, and saith, 'I have fought against Rabbah — also I have captured the city of waters;