2 Samuel 12:16
American King James Version (AKJV)
David therefore sought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night on the earth.
American Standard Version (ASV)
David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
Berean Study Bible (BSB)
David pleaded with God for the boy. He fasted and went into his house and spent the night lying in sackcloth on the ground.
Bible in Basic English (BBE)
So David made prayer to God for the child; and he took no food day after day, and went in and, stretching himself out on the earth, was there all night.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And David begged the Lord on behalf of the little one. And David fasted strictly, and entering alone, he lay upon the ground.
Darby Bible (DBY)
And David besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night on the earth.
Douay–Rheims Version (DRV)
And David besought the Lord for the child: and David kept a fast, and going in by himself lay upon the ground.
English Revised Version (ERV)
David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
Free Bible Version (FBV)
David pleaded with God on behalf of the boy. He fasted, went to his bedroom, and spent the night lying in sackcloth on the ground.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
David therefore besought God for the child; and David fasted, and as often as he went in, he lay all night upon the earth.
King James Version (KJV)
David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
New Heart English Bible (NHEB)
Then David sought from God on behalf of the child. And David fasted, and went in and lay all night on the ground.
Webster Bible (Webster)
David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
World English Bible (WEB)
David therefore begged God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night on the earth.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
David therefore begged God for the child; and David fasted, and went in and lay all night on the ground.
Young's Literal Translation (YLT)
and David seeketh God for the youth, and David keepeth a fast, and hath gone in and lodged, and lain on the earth.