2 Samuel 12:12
American King James Version (AKJV)
For you did it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
American Standard Version (ASV)
For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
Berean Study Bible (BSB)
You have acted in secret, but I will do this thing in broad daylight before all Israel.’”
Bible in Basic English (BBE)
You did it secretly; but I will do this thing before all Israel and in the light of the sun.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For you acted secretly. But I will do this word in the sight of all of Israel, and in the sight of the sun.’ ”
Darby Bible (DBY)
For thou didst it secretly; but I will do this thing before all Israel and before the sun.
Douay–Rheims Version (DRV)
For thou didst it secretly: but I will do this thing in the sight of all Israel, and in the sight of the sun.
English Revised Version (ERV)
For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
Free Bible Version (FBV)
You did it all in secret, but I will do it openly where everyone in all of Israel can see.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
For thou didst it secretly; but I will do this thing before all Israel, and before the sun.’
King James Version (KJV)
For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
New Heart English Bible (NHEB)
For you did it secretly, but I will do this thing before all Israel, and before the sun.’”
Webster Bible (Webster)
For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.
World English Bible (WEB)
For you did it secretly, but I will do this thing before all Israel, and before the sun.'|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For you did this secretly, but I will do this thing before all Israel, and before the sun.’”
Young's Literal Translation (YLT)
for thou hast done it in secret, and I do this thing before all Israel, and before the sun.'