2 Samuel 1:14
American King James Version (AKJV)
And David said to him, How were you not afraid to stretch forth your hand to destroy the LORD's anointed?
American Standard Version (ASV)
And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?
Berean Study Bible (BSB)
So David asked him, “Why were you not afraid to lift your hand to destroy the LORD’s anointed?”
Bible in Basic English (BBE)
And David said to him, Had you no fear of stretching out your hand to put to death the one marked with the holy oil?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And David said to him, “Why were you not afraid to put forth your hand, so that you would kill the Christ of the Lord?”
Darby Bible (DBY)
And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?
Douay–Rheims Version (DRV)
David said to him: Why didst thou not fear to put out thy hand to kill the Lord's anointed?
English Revised Version (ERV)
And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thine hand to destroy the LORD'S anointed?
Free Bible Version (FBV)
“Why weren't you worried about killing the Lord's anointed one?” David asked.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And David said unto him: ‘How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy the LORD’S anointed?’
King James Version (KJV)
And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD'S anointed?
New Heart English Bible (NHEB)
David said to him, “How is it that you were not afraid to put forth your hand to destroy the LORD’s anointed?”
Webster Bible (Webster)
And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy the LORD'S anointed?
World English Bible (WEB)
David said to him, |How were you not afraid to put forth your hand to destroy Yahweh's anointed?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
David said to him, “Why were you not afraid to stretch out your hand to destroy the LORD’s anointed?”
Young's Literal Translation (YLT)
And David saith unto him, 'How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy the anointed of Jehovah?'