2 Peter 3:1
American King James Version (AKJV)
This second letter, beloved, I now write to you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:
American Standard Version (ASV)
This is now, beloved, the second epistle that I write unto you; and in both of them I stir up your sincere mind by putting you in remembrance;
Berean Study Bible (BSB)
Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking
Bible in Basic English (BBE)
My loved ones, this is now my second letter to you, and in this as in the first, I am attempting to keep your true minds awake;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Consider, most beloved, this second epistle which I am writing to you, in which I stir up, by admonition, your sincere mind,
Darby Bible (DBY)
This, a second letter, beloved, I already write to you, in both which I stir up, in the way of putting you in remembrance, your pure mind,
Douay–Rheims Version (DRV)
Behold this second epistle I write to you, my dearly beloved, in which I stir up by way of admonition your sincere mind:
English Revised Version (ERV)
This is now, beloved, the second epistle that I write unto you; and in both of them I stir up your sincere mind by putting you in remembrance;
Free Bible Version (FBV)
My friends, this is my second letter to you. In both of them I've tried to stir you up and remind you to think clearly with pure minds.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
This letter which I am now writing to you, dear friends, is my second letter. In both my letters I seek to revive in your honest minds the memory of certain things,
King James Version (KJV)
This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:
New Heart English Bible (NHEB)
This is now, beloved, the second letter that I have written to you; and in both of them I stir up your sincere mind by reminding you;
Webster Bible (Webster)
This second epistle, beloved, I now write to you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:
World English Bible (WEB)
This is now, beloved, the second letter that I have written to you; and in both of them I stir up your sincere mind by reminding you;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
This is now, beloved, the second letter that I have written to you; and in both of them I stir up your sincere mind by reminding you
Young's Literal Translation (YLT)
This, now, beloved, a second letter to you I write, in both which I stir up your pure mind in reminding you,