2 Kings 20:19
American King James Version (AKJV)
Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which you have spoken. And he said, Is it not good, if peace and truth be in my days?
American Standard Version (ASV)
Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. He said moreover, Is it not so, if peace and truth shall be in my days?
Berean Study Bible (BSB)
But Hezekiah said to Isaiah, “The word of the LORD that you have spoken is good.” For he thought, “Will there not at least be peace and security in my lifetime?”
Bible in Basic English (BBE)
Then Hezekiah said to Isaiah, Good is the word of the Lord which you have said. Then he said, ... if in my time there is peace and righteousness?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Hezekiah said to Isaiah: “The word of the Lord, which you have spoken, is good. Let peace and truth be in my days.”
Darby Bible (DBY)
And Hezekiah said to Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. And he said, Is it not so? if only there shall be peace and truth in my days!
Douay–Rheims Version (DRV)
Ezechias said to Isaias: The word of the Lord, which thou hast spoken, is good: let peace and truth be in my days.
English Revised Version (ERV)
Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, Is it not so, if peace and truth shall be in my days?
Free Bible Version (FBV)
Hezekiah said to Isaiah, “The message from the Lord that you have told me is fine.” For he said to himself, “Why not, if there'll be peace and safety in my lifetime.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then said Hezekiah unto Isaiah: ‘Good is the word of the LORD which thou hast spoken.’ He said moreover: ‘Is it not so, if peace and truth shall be in my days?’
King James Version (KJV)
Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. And he said, Is it not good, if peace and truth be in my days?
New Heart English Bible (NHEB)
Then Hezekiah said to Isaiah, “The word of the LORD which you have spoken is good.” He said moreover, “Isn’t it so, if peace and truth shall be in my days?”
Webster Bible (Webster)
Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. And he said, Is it not good, if peace and truth shall be in my days?
World English Bible (WEB)
Then Hezekiah said to Isaiah, |The word of Yahweh which you have spoken is good.| He said moreover, |Isn't it so, if peace and truth shall be in my days?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Then Hezekiah said to Isaiah, “The LORD’s word which you have spoken is good.” He said moreover, “Isn’t it so, if peace and truth will be in my days?”
Young's Literal Translation (YLT)
And Hezekiah saith unto Isaiah, 'Good is the word of Jehovah that thou hast spoken;' and he saith, 'Is it not — if peace and truth are in my days?'