2 Kings 11:16
American King James Version (AKJV)
And they laid hands on her; and she went by the way by the which the horses came into the king's house: and there was she slain.
American Standard Version (ASV)
So they made way for her; and she went by the way of the horses entry to the king's house: and there was she slain.
Berean Study Bible (BSB)
So they seized Athaliah as she reached the horses’ entrance to the palace grounds, and there she was put to death.
Bible in Basic English (BBE)
So they put their hands on her, and she went to the king's house by the doorway of the horses, and there she was put to death.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And they laid hands on her. And they pushed her through the way by which horses enter, beside the palace. And she was killed there.
Darby Bible (DBY)
And they made way for her, and she went by the way by which the horses entered the king's house, and there was she put to death.
Douay–Rheims Version (DRV)
And they laid hands on her: and thrust her out by the way by which the horses go in, by the palace, and she was slain there.
English Revised Version (ERV)
So they made way for her; and she went by the way of the horses' entry to the king's house: and there was she slain.
Free Bible Version (FBV)
They grabbed hold of her, took her to where the horses enter the palace grounds and they killed her there.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
So they made way for her; and she went by the way of the horses’ entry to the king’s house; and there was she slain.
King James Version (KJV)
And they laid hands on her; and she went by the way by the which the horses came into the king's house: and there was she slain.
New Heart English Bible (NHEB)
So they made way for her; and she went by the way of the horses’ entry to the king’s house. She was slain there.
Webster Bible (Webster)
And they laid hands on her; and she went by the way by which the horses came into the king's house: and there was she slain.
World English Bible (WEB)
So they made way for her; and she went by the way of the horses' entry to the king's house. She was slain there.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
So they seized her; and she went by the way of the horses’ entry to the king’s house, and she was slain there.
Young's Literal Translation (YLT)
And they make for her sides, and she entereth the way of the entering in of the horses to the house of the king, and is put to death there.