2 Corinthians 9:7
American King James Version (AKJV)
Every man according as he purposes in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loves a cheerful giver.
American Standard Version (ASV)
Let each man do according as he hath purposed in his heart: not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
Berean Study Bible (BSB)
Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
Bible in Basic English (BBE)
Let every man do after the purpose of his heart; not giving with grief, or by force: for God takes pleasure in a ready giver.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
each one giving, just as he has determined in his heart, neither out of sadness, nor out of obligation. For God loves a cheerful giver.
Darby Bible (DBY)
each according as he is purposed in his heart; not grievingly, or of necessity; for God loves a cheerful giver.
Douay–Rheims Version (DRV)
Every one as he hath determined in his heart, not with sadness, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
English Revised Version (ERV)
Let each man do according as he hath purposed in his heart; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
Free Bible Version (FBV)
Everybody should give as they've already decided—not reluctantly, or because they have to, for God loves those who give with a cheerful spirit.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Let each contribute what he has decided upon in his own mind, and not do it reluctantly or under compulsion. “It is a cheerful giver that God loves.”
King James Version (KJV)
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
New Heart English Bible (NHEB)
Each person should give according as he has determined in his heart; not grudgingly, or under compulsion; for God loves a cheerful giver.
Webster Bible (Webster)
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or by constraint: for God loveth a cheerful giver.
World English Bible (WEB)
Let each man give according as he has determined in his heart; not grudgingly, or under compulsion; for God loves a cheerful giver.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Let each man give according as he has determined in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
Young's Literal Translation (YLT)
each one, according as he doth purpose in heart, not out of sorrow or out of necessity, for a cheerful giver doth God love,