2 Corinthians 7:3
American King James Version (AKJV)
I speak not this to condemn you: for I have said before, that you are in our hearts to die and live with you.
American Standard Version (ASV)
I say it not to condemn you : for I have said before, that ye are in our hearts to die together and live together.
Berean Study Bible (BSB)
I do not say this to condemn you. I have said before that you so occupy our hearts that we live and die together with you.
Bible in Basic English (BBE)
It is not with the purpose of judging you that I say this: for I have said before that you are in our hearts for life and death together.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
I am not saying this to your condemnation. For we have told you before that you are in our hearts: to die together and to live together.
Darby Bible (DBY)
I do not speak for condemnation, for I have already said that ye are in our hearts, to die together, and live together.
Douay–Rheims Version (DRV)
I speak not this to your condemnation. For we have said before, that you are in our hearts, to die together, and to live together.
English Revised Version (ERV)
I say it not to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die together and live together.
Free Bible Version (FBV)
I'm not saying this to condemn you—as I already told you, you mean so much to us that we live and die together with you!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I do not say this to imply blame, for, as I have already said, you have such a place in our hearts that we would die with you or live with you.
King James Version (KJV)
I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.
New Heart English Bible (NHEB)
I say this not to condemn you, for I have said before, that you are in our hearts to die together and live together.
Webster Bible (Webster)
I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you.
World English Bible (WEB)
I say this not to condemn you, for I have said before, that you are in our hearts to die together and live together.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I say this not to condemn you, for I have said before that you are in our hearts to die together and live together.
Young's Literal Translation (YLT)
not to condemn you do I say it, for I have said before that in our hearts ye are to die with and to live with;