2 Corinthians 3:5
American King James Version (AKJV)
Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;
American Standard Version (ASV)
not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God;
Berean Study Bible (BSB)
Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.
Bible in Basic English (BBE)
Not as if we were able by ourselves to do anything for which we might take the credit; but our power comes from God;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
It is not that we are adequate to think anything of ourselves, as if anything was from us. But our adequacy is from God.
Darby Bible (DBY)
not that we are competent of ourselves to think anything as of ourselves, but our competency is of God;
Douay–Rheims Version (DRV)
Not that we are sufficient to think any thing of ourselves, as of ourselves: but our sufficiency is from God.
English Revised Version (ERV)
not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God;
Free Bible Version (FBV)
Not that we would consider ourselves able to do this on our own—it's God who gives us this capacity!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
not that of ourselves we are competent to decide anything by our own reasonings, but our competency comes from God.
King James Version (KJV)
Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God;
New Heart English Bible (NHEB)
not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God;
Webster Bible (Webster)
Not that we are sufficient by ourselves to think any thing as from ourselves; but our sufficiency is from God;
World English Bible (WEB)
not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
not that we are sufficient of ourselves to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God,
Young's Literal Translation (YLT)
not that we are sufficient of ourselves to think anything, as of ourselves, but our sufficiency is of God,