2 Corinthians 11:7
American King James Version (AKJV)
Have I committed an offense in abasing myself that you might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?
American Standard Version (ASV)
Or did I commit a sin in abasing myself that ye might be exalted, because I preached to you the gospel of God for nought?
Berean Study Bible (BSB)
Was it a sin for me to humble myself in order to exalt you, because I preached the gospel of God to you free of charge?
Bible in Basic English (BBE)
Or did I do wrong in making myself low so that you might be lifted up, because I gave you the good news of God without reward?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Or did I commit a sin by humbling myself so that you would be exalted? For I preached the Gospel of God to you freely.
Darby Bible (DBY)
Have I committed sin, abasing myself in order that ye might be exalted, because I gratuitously announced to you the glad tidings of God?
Douay–Rheims Version (DRV)
Or did I commit a fault, humbling myself, that you might be exalted? Because I preached unto you the gospel of God freely?
English Revised Version (ERV)
Or did I commit a sin in abasing myself that ye might be exalted, because I preached to you the gospel of God for nought?
Free Bible Version (FBV)
Was it wrong of me to humble myself so you could be elevated, since I shared the good news with you at no charge?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Is it a sin that I abased myself in order for you to be exalted, in that I proclaimed God’s Good News to you without fee or reward?
King James Version (KJV)
Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely?
New Heart English Bible (NHEB)
Or did I commit a sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached to you God’s Good News free of charge?
Webster Bible (Webster)
Have I committed an offense in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God without reward?
World English Bible (WEB)
Or did I commit a sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached to you God's Good News free of charge?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Or did I commit a sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached to you God’s Good News free of charge?
Young's Literal Translation (YLT)
The sin did I do — myself humbling that ye might be exalted, because freely the good news of God I did proclaim to you?