2 Corinthians 1:23
American King James Version (AKJV)
Moreover I call God for a record on my soul, that to spare you I came not as yet to Corinth.
American Standard Version (ASV)
But I call God for a witness upon my soul, that to spare you I forbare to come unto Corinth.
Berean Study Bible (BSB)
I call God as my witness that it was in order to spare you that I did not return to Corinth.
Bible in Basic English (BBE)
But God is my witness that it was in pity for you that I did not come to Corinth at that time.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But I call God as a witness to my soul, that I was lenient with you, in that I did not return to Corinth:
Darby Bible (DBY)
But I call God to witness upon my soul that to spare you I have not yet come to Corinth.
Douay–Rheims Version (DRV)
But I call God to witness upon my soul, that to spare you, I came not any more to Corinth:
English Revised Version (ERV)
But I call God for a witness upon my soul, that to spare you I forbare to come unto Corinth.
Free Bible Version (FBV)
I call God as my witness that it was to avoid causing you pain that I chose not to come to Corinth.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But as for me, as my soul shall answer for it, I appeal to God as my witness, that it was to spare you pain that I gave up my visit to Corinth.
King James Version (KJV)
Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.
New Heart English Bible (NHEB)
But I call God as a witness to my soul, that to spare you I did not come again to Corinth.
Webster Bible (Webster)
Moreover, I call God for a witness upon my soul, that to spare you I have not as yet come to Corinth.
World English Bible (WEB)
But I call God for a witness to my soul, that I didn't come to Corinth to spare you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But I call God for a witness to my soul, that to spare you, I didn’t come to Corinth.
Young's Literal Translation (YLT)
And I for a witness on God do call upon my soul, that sparing you, I came not yet to Corinth;