2 Corinthians 1:16
American King James Version (AKJV)
And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia to you, and of you to be brought on my way toward Judaea.
American Standard Version (ASV)
and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and of you to be set forward on my journey unto Judaea.
Berean Study Bible (BSB)
I wanted to visit you on my way to Macedonia, and to return to you from Macedonia, and then to have you help me on my way to Judea.
Bible in Basic English (BBE)
And by way of Corinth to go into Macedonia, and from there to come back again to you, so that you might send me on my way to Judaea.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
and through you to pass into Macedonia, and to return to you again from Macedonia, and so be led by you on my way to Judea.
Darby Bible (DBY)
and to pass through to Macedonia by you, and again from Macedonia to come to you, and to be set forward by you to Judaea.
Douay–Rheims Version (DRV)
And to pass by you into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and by you to be brought on my way towards Judea.
English Revised Version (ERV)
and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and of you to be set forward on my journey unto Judaea.
Free Bible Version (FBV)
as I would go on from you to Macedonia, and then return from Macedonia to you. Then I would have had you send me on my way to Judea.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and to pass by way of Corinth into Macedonia. Then my plan was to return from Macedonia to you, and be helped forward by you to Judaea.
King James Version (KJV)
And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judaea.
New Heart English Bible (NHEB)
and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and to be sent forward by you on my journey to Judea.
Webster Bible (Webster)
And to pass by you into Macedonia, and to come again from Macedonia to you, and by you to be brought on my way towards Judea.
World English Bible (WEB)
and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and to be sent forward by you on my journey to Judea.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and to be sent forward by you on my journey to Judea.
Young's Literal Translation (YLT)
and through you to pass to Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and by you to be sent forward to Judea.