2 Chronicles 25:7
American King James Version (AKJV)
But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with you; for the LORD is not with Israel, to wit, with all the children of Ephraim.
American Standard Version (ASV)
But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for Jehovah is not with Israel, to wit , with all the children of Ephraim.
Berean Study Bible (BSB)
But a man of God came to him and said, “O king, do not let the army of Israel go with you, for the LORD is not with Israel—not with any of the Ephraimites.
Bible in Basic English (BBE)
But a man of God came to him, saying, O king, let not the army of Israel go with you; for the Lord is not with Israel, that is, the children of Ephraim.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then a man of God came to him, and he said: “O king, let not the army of Israel go forth with you. For the Lord is not with Israel, nor with all the sons of Ephraim.
Darby Bible (DBY)
But there came a man of God to him, saying, O king, let not the host of Israel go with thee; for Jehovah is not with Israel, with all the children of Ephraim.
Douay–Rheims Version (DRV)
But a man of God came to him, and said: O king, let not the army of Israel go out with thee, for the Lord is not with Israel, and all the children of Ephraim:
English Revised Version (ERV)
But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for the LORD is not with Israel, to wit, with all the children of Ephraim.
Free Bible Version (FBV)
But a man of God came to him and said, “Your Majesty, don't let this army of Israel join you, for the Lord is not with Israel, with these sons of Ephraim!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But there came a man of God to him, saying: ‘O king, let not the army of Israel go with thee; for the LORD is not with Israel, even with all the children of Ephraim.
King James Version (KJV)
But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for the LORD is not with Israel, to wit, with all the children of Ephraim.
New Heart English Bible (NHEB)
A man of God came to him, saying, “O king, do not let the army of Israel go with you; for the LORD is not with Israel, with all the people of Ephraim.
Webster Bible (Webster)
But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for the LORD is not with Israel, to wit, with all the children of Ephraim.
World English Bible (WEB)
A man of God came to him, saying, |O king, don't let the army of Israel go with you; for Yahweh is not with Israel, with all the children of Ephraim.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
A man of God came to him, saying, “O king, don’t let the army of Israel go with you, for the LORD is not with Israel, with all the children of Ephraim.
Young's Literal Translation (YLT)
and a man of God hath come in unto him, saying, 'O king, the host of Israel doth not go with thee; for Jehovah is not with Israel — all the sons of Ephraim;