2 Chronicles 2:3
American King James Version (AKJV)
And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As you did deal with David my father, and did send him cedars to build him an house to dwell therein, even so deal with me.
American Standard Version (ASV)
And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him a house to dwell therein, even so deal with me .
Berean Study Bible (BSB)
Then Solomon sent word to Hiram king of Tyre: “Do for me as you did for my father David when you sent him cedars to build himself a house to live in.
Bible in Basic English (BBE)
And Solomon sent to Huram, king of Tyre, saying, As you did for my father David, sending him cedar-trees for the building of his house,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Also, he sent to Hiram, the king of Tyre, saying: “Just as you did for my father David, when you sent him cedar wood, so that he might build a house for himself, in which he then lived,
Darby Bible (DBY)
And Solomon sent to Huram king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him a house to dwell therein so do for me.
Douay–Rheims Version (DRV)
He sent also to Hiram king of Tyre, saying: As thou didst with David my father, and didst send him cedars, to build him a house, in which he dwelt:
English Revised Version (ERV)
And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him an house to dwell therein, even so deal with me.
Free Bible Version (FBV)
Solomon sent a message to Hiram, king of Tyre, telling him,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying: ‘As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him a house to dwell therein [, even so deal with me].
King James Version (KJV)
And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him an house to dwell therein, even so deal with me.
New Heart English Bible (NHEB)
Solomon sent to Hiram the king of Tyre, saying, “As you dealt with David my father, and sent him cedars to build him a house in which to dwell, so deal with me.
Webster Bible (Webster)
And Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, As thou didst deal with David my father, and didst send him cedars to build him a house to dwell in it, even so deal with me.
World English Bible (WEB)
Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, |As you dealt with David my father, and sent him cedars to build him a house in which to dwell, [even so deal with me].
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, “As you dealt with David my father, and sent him cedars to build him a house in which to dwell, so deal with me.
Young's Literal Translation (YLT)
And Solomon sendeth unto Huram king of Tyre, saying, 'When thou hast dealt with David my father, then thou dost send to him cedars to build for him a house to dwell in;