1 Timothy 6:5
American King James Version (AKJV)
Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw yourself.
American Standard Version (ASV)
wranglings of men corrupted in mind and bereft of the truth, supposing that godliness is a way of gain.
Berean Study Bible (BSB)
and constant friction between men of depraved mind who are devoid of the truth. These men regard godliness as a means of gain.
Bible in Basic English (BBE)
Bitter talk of men who, being evil in mind and dead to what is true, take the faith to be a way of making profit.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
the conflicts of men who have been corrupted in mind and deprived of truth, who consider profit to be piety.
Darby Bible (DBY)
constant quarrellings of men corrupted in mind and destitute of the truth, holding gain to be the end of piety.
Douay–Rheims Version (DRV)
Conflicts of men corrupted in mind, and who are destitute of the truth, supposing gain to be godliness.
English Revised Version (ERV)
wranglings of men corrupted in mind and bereft of the truth, supposing that godliness is a way of gain.
Free Bible Version (FBV)
the constant arguing of people whose minds are totally corrupt and who have lost the truth, thinking that they can profit financially from religion…
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and persistent wranglings on the part of people whose intellects are disordered and they themselves blinded to all knowledge of the truth; who imagine that godliness means gain.
King James Version (KJV)
Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.
New Heart English Bible (NHEB)
constant friction of people of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain.
Webster Bible (Webster)
Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing gain to be godliness: from such withdraw thyself.
World English Bible (WEB)
constant friction of people of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. Withdraw yourself from such.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
constant friction of people of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. Withdraw yourself from such.
Young's Literal Translation (YLT)
wranglings of men wholly corrupted in mind, and destitute of the truth, supposing the piety to be gain; depart from such;