1 Timothy 5:16
American King James Version (AKJV)
If any man or woman that believes have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
American Standard Version (ASV)
If any woman that believeth hath widows, let her relieve them, and let not the church be burdened; that it mat relieve them that are widows indeed.
Berean Study Bible (BSB)
If any believing woman has dependent widows, she must assist them and not allow the church to be burdened, so that it can help the widows who are truly in need.
Bible in Basic English (BBE)
If any woman of the faith has relations who are widows, let her give them help, so that the care of them does not come on the church, and so it may give help to those who are truly widowed.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
If any among the faithful have widows, let him minister to them and not burden the Church, so that there may be enough for those who are true widows.
Darby Bible (DBY)
If any believing man or woman have widows, let them impart relief to them, and let not the assembly be charged, that it may impart relief to those that are widows indeed.
Douay–Rheims Version (DRV)
If any of the faithful have widows, let him minister to them, and let not the church be charged: that there may be sufficient for them that are widows indeed.
English Revised Version (ERV)
If any woman that believeth hath widows, let her relieve them, and let not the church be burdened; that it may relieve them that are widows indeed.
Free Bible Version (FBV)
Any Christian woman who has widows in the family should help them, so that the church is not burdened with the responsibility, and can help those widows who are truly in need.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
If a believing woman has widows dependent on her, she should relieve their wants, and save the Church from being burdened—so that the Church may relieve the widows who are really in need.
King James Version (KJV)
If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
New Heart English Bible (NHEB)
If any believing man or believing woman has widows, let them assist them, and do not let the church be burdened; that it might help those widows who are truly in need.
Webster Bible (Webster)
If any man or woman that believeth hath widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
World English Bible (WEB)
If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don't let the assembly be burdened; that it might relieve those who are widows indeed.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
If any man or woman who believes has widows, let them relieve them, and don’t let the assembly be burdened, that it might relieve those who are widows indeed.
Young's Literal Translation (YLT)
If any believing man or believing woman have widows, let them relieve them, and let not the assembly be burdened, that those really widows it may relieve.