1 Timothy 3:15
American King James Version (AKJV)
But if I tarry long, that you may know how you ought to behave yourself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
American Standard Version (ASV)
but if I tarry long, that thou mayest know how men ought to behave themselves in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
Berean Study Bible (BSB)
in case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.
Bible in Basic English (BBE)
But if I am long in coming, this will make clear to you what behaviour is right for men in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and base of what is true.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But, if I am delayed, you should know the manner in which it is necessary to conduct yourself in the house of God, which is the Church of the living God, the pillar and the foundation of truth.
Darby Bible (DBY)
but if I delay, in order that thou mayest know how one ought to conduct oneself in God's house, which is the assembly of the living God, the pillar and base of the truth.
Douay–Rheims Version (DRV)
But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
English Revised Version (ERV)
but if I tarry long, that thou mayest know how men ought to behave themselves in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
Free Bible Version (FBV)
if I'm delayed you'll know how people should behave themselves in God's house. This is the church of the living God, the support pillar and foundation of the truth.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But, for fear I may be hindered, I now write, so that you may have rules to guide you in dealing with God’s household. For this is what the Church of the ever-living God is, and it is the pillar and foundation-stone of the truth.
King James Version (KJV)
But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG1161 ifG1437 I tarry longG1019G5725, thatG2443 thou mayest knowG1492G5762 howG4459 thou oughtestG1163G5748 to behave thyselfG390G5745 inG1722 the houseG3624 of GodG2316, whichG3748 isG2076G5748 the churchG1577 of the livingG2198G5723 GodG2316, the pillarG4769 andG2532 groundG1477 of the truthG225.
New Heart English Bible (NHEB)
but if I wait long, that you may know how people ought to behave themselves in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
Webster Bible (Webster)
But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
World English Bible (WEB)
but if I wait long, that you may know how men ought to behave themselves in the house of God, which is the assembly of the living God, the pillar and ground of the truth.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
but if I wait long, that you may know how men ought to behave themselves in God’s house, which is the assembly of the living God, the pillar and ground of the truth.
Young's Literal Translation (YLT)
and if I delay, that thou mayest know how it behoveth thee to conduct thyself in the house of God, which is an assembly of the living God — a pillar and foundation of the truth,