Compare Verses

1 Thessalonians 3:3

American King James Version (AKJV)
That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
American Standard Version (ASV)
that no man be moved by these afflictions; for yourselves know that hereunto we are appointed.
Berean Study Bible (BSB)
so that none of you would be shaken by these trials. For you know that we are destined for this.
Bible in Basic English (BBE)
So that no man might be moved by these troubles; because you see that these things are part of God's purpose for us.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
so that no one would be disturbed during these tribulations. For you yourselves know that we have been appointed to this.
Darby Bible (DBY)
that no one might be moved by these afflictions. (For yourselves know that we are set for this;
Douay–Rheims Version (DRV)
That no man should be moved in these tribulations: for yourselves know, that we are appointed thereunto.
English Revised Version (ERV)
that no man be moved by these afflictions; for yourselves know that hereunto we are appointed.
Free Bible Version (FBV)
so that none of you would be upset by your troubles—for you know we should expect such things.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
that none of you might be unnerved by your present trials: for you yourselves know that they are our appointed lot.
King James Version (KJV)
That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
New Heart English Bible (NHEB)
that no one be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
Webster Bible (Webster)
That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed to it.
World English Bible (WEB)
that no one be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
that no one would be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
Young's Literal Translation (YLT)
that no one be moved in these tribulations, for yourselves have known that for this we are set,