1 Samuel 6:20
American King James Version (AKJV)
And the men of Bethshemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us?
American Standard Version (ASV)
And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and to whom shall he go up from us?
Berean Study Bible (BSB)
The men of Beth-shemesh asked, “Who can stand in the presence of the LORD, this holy God? To whom should the ark go up from here?”
Bible in Basic English (BBE)
And the men of Beth-shemesh said, Who is able to keep his place before the Lord, this holy God? and to whom may he go from us?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And the men of Beth-shemesh said: “Who will be able to stand in the sight of the Lord, this holy God? And who will ascend to him from us?”
Darby Bible (DBY)
And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and to whom shall he go up from us?
Douay–Rheims Version (DRV)
And the men of Bethsames said: Who shall be able to stand before the Lord this holy God? and to whom shall he go up from us?
English Revised Version (ERV)
And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before the LORD, this holy God? and to whom shall he go up from us?
Free Bible Version (FBV)
The people of Beth-shemesh asked, “Who can stand before the Lord, this holy God? Where should the Ark go from here?”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the men of Beth-shemesh said: ‘Who is able to stand before the LORD, this holy God? and to whom shall it go up from us?’
King James Version (KJV)
And the men of Bethshemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us?
New Heart English Bible (NHEB)
And the men of Beth Shemesh said, “Who is able to stand before this holy thing? And to whom should he go up from here?”
Webster Bible (Webster)
And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us?
World English Bible (WEB)
The men of Beth Shemesh said, |Who is able to stand before Yahweh, this holy God? To whom shall he go up from us?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The men of Beth Shemesh said, “Who is able to stand before the LORD, this holy God? To whom shall he go up from us?”
Young's Literal Translation (YLT)
And the men of Beth-Shemesh say, 'Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and unto whom doth He go up from us?'