1 Samuel 2:34
American King James Version (AKJV)
And this shall be a sign to you, that shall come on your two sons, on Hophni and Phinehas; in one day they shall die both of them.
American Standard Version (ASV)
And this shall be the sign unto thee, that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas: in one day they shall die both of them.
Berean Study Bible (BSB)
And this sign shall come to you concerning your two sons Hophni and Phinehas: They will both die on the same day.
Bible in Basic English (BBE)
And this will be the sign to you, which will come on Hophni and Phinehas, your sons; death will overtake them on the same day.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But this will be a sign to you, which will happen to your two sons, Hophni and Phinehas: on one day they both will die.
Darby Bible (DBY)
And this shall be the sign to thee, which shall come upon thy two sons, upon Hophni and Phinehas: in one day they shall die, both of them.
Douay–Rheims Version (DRV)
And this shall be a sign to thee, that shall come upon thy two sons, Ophni and Phinees: In one day they shall both of them die.
English Revised Version (ERV)
And this shall be the sign unto thee, that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas; in one day they shall die both of them.
Free Bible Version (FBV)
Here is a sign for you that this will happen regarding your two sons Hophni and Phinehas: both will die on the same day.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And this shall be the sign unto thee, that which shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas: in one day they shall die both of them.
King James Version (KJV)
And this shall be a sign unto thee, that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas; in one day they shall die both of them.
New Heart English Bible (NHEB)
“’This shall be the sign to you, that shall come on your two sons, on Hophni and Phinehas: in one day they shall both die.
Webster Bible (Webster)
And this shall be a sign to thee, that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas: in one day they shall die both of them.
World English Bible (WEB)
|'This shall be the sign to you, that shall come on your two sons, on Hophni and Phinehas: in one day they shall both die.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
This will be the sign to you that will come on your two sons, on Hophni and Phinehas: in one day they will both die.
Young's Literal Translation (YLT)
and this is to thee the sign that cometh unto thy two sons, unto Hophni and Phinehas — in one day they die both of them;