1 Samuel 18:11
American King James Version (AKJV)
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
American Standard Version (ASV)
and Saul cast the spear; for he said, I will smite David even to the wall. And David avoided out of his presence twice.
Berean Study Bible (BSB)
and he hurled it, thinking, “I will pin David to the wall.” But David eluded him twice.
Bible in Basic English (BBE)
And Saul, balancing the spear in his hand, said, I will give David a blow, pinning him to the wall. And David got away from him twice.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he threw it, thinking that he would be able to fix David to the wall. And David stepped aside twice, from before his face.
Darby Bible (DBY)
And Saul cast the spear, and thought, I will smite David and the wall. But David turned away from him twice.
Douay–Rheims Version (DRV)
And threw it, thinking to nail David to the wall: and David stept aside out of his presence twice.
English Revised Version (ERV)
and Saul cast the spear; for he said, I will smite David even to the wall. And David avoided out of his presence twice.
Free Bible Version (FBV)
and he threw it at David, saying to himself, “I'll pin David to the wall.” But David managed to escape him twice.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Saul cast the spear; for he said: ‘I will smite David even to the wall.’ And David stepped aside out of his presence twice.
King James Version (KJV)
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
New Heart English Bible (NHEB)
and Saul threw the spear; for he said, “I will pin David even to the wall.” David escaped from his presence twice.
Webster Bible (Webster)
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall. And David escaped from his presence twice.
World English Bible (WEB)
and Saul threw the spear; for he said, |I will pin David even to the wall!| David escaped from his presence twice.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
and Saul threw the spear, for he said, “I will pin David to the wall!” David escaped from his presence twice.
Young's Literal Translation (YLT)
and Saul casteth the javelin, and saith, 'I smite through David, even through the wall;' and David turneth round out of his presence twice.