1 Samuel 16:15
American King James Version (AKJV)
And Saul's servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubles you.
American Standard Version (ASV)
And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
Berean Study Bible (BSB)
Saul’s servants said to him, “Surely a spirit of distress from God is tormenting you.
Bible in Basic English (BBE)
And Saul's servants said to him, See now, an evil spirit from God is troubling you.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And the servants of Saul said to him: “Behold, an evil spirit from God disturbs you.
Darby Bible (DBY)
And Saul's servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubles thee.
Douay–Rheims Version (DRV)
And the servants of Saul said to him: Behold now an evil spirit from God troubleth thee.
English Revised Version (ERV)
And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
Free Bible Version (FBV)
Saul's servants told him, “It's definitely an evil spirit from God that's tormenting you.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Saul’s servants said unto him: ‘Behold now, an evil spirit from God terrifieth thee.
King James Version (KJV)
And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
New Heart English Bible (NHEB)
Saul’s servants said to him, “See now, an evil spirit from God troubles you.
Webster Bible (Webster)
And Saul's servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
World English Bible (WEB)
Saul's servants said to him, |See now, an evil spirit from God troubles you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Saul’s servants said to him, “See now, an evil spirit from God troubles you.
Young's Literal Translation (YLT)
and the servants of Saul say unto him, 'Lo, we pray thee, a spirit of sadness from God is terrifying thee;