1 Samuel 15:25
American King James Version (AKJV)
Now therefore, I pray you, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.
American Standard Version (ASV)
Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.
Berean Study Bible (BSB)
Now therefore, please forgive my sin and return with me so I can worship the LORD.”
Bible in Basic English (BBE)
So now, let my sin have forgiveness, and go back with me to give worship to the Lord.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But now, I beg you, to bear my sin, and to return with me, so that I may adore the Lord.”
Darby Bible (DBY)
And now, I pray thee, forgive my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.
Douay–Rheims Version (DRV)
But now bear, I beseech thee, my sin, and return with me, that I may adore the Lord.
English Revised Version (ERV)
Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.
Free Bible Version (FBV)
So please forgive my sin and come back with me, so I can worship the Lord.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and return with me, that I may worship the LORD.’
King James Version (KJV)
Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.
New Heart English Bible (NHEB)
Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.”
Webster Bible (Webster)
Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.
World English Bible (WEB)
Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Yahweh.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Now therefore, please pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the LORD.”
Young's Literal Translation (YLT)
and now, bear, I pray thee, with my sin, and turn back with me, and I bow myself to Jehovah.'