1 Samuel 14:7
American King James Version (AKJV)
And his armor bearer said to him, Do all that is in your heart: turn you; behold, I am with you according to your heart.
American Standard Version (ASV)
And his armorbearer said unto him, Do all that is in thy heart: turn thee, behold, I am with thee according to thy heart.
Berean Study Bible (BSB)
His armor-bearer replied, “Do all that is in your heart. Go ahead; I am with you heart and soul.”
Bible in Basic English (BBE)
And his servant said to him, Do whatever is in your mind: see, I am with you in every impulse of your heart.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And his armor bearer said to him: “Do all that is pleasing to your soul. Go wherever you wish, and I will be with you, wherever you will choose.”
Darby Bible (DBY)
And his armour-bearer said to him, Do all that is in thy heart; turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.
Douay–Rheims Version (DRV)
And his armourbearer said to him: Do all that pleaseth thy mind: go whither thou wilt, and I will be with thee wheresoever thou hast a mind.
English Revised Version (ERV)
And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee, behold I am with thee according to thy heart.
Free Bible Version (FBV)
“You choose what you want to do,” the armor-bearer replied. “I'm with you whatever you decide!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And his armour-bearer said unto him: ‘Do all that is in thy heart; turn thee, behold I am with thee according to thy heart.’
King James Version (KJV)
And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.
New Heart English Bible (NHEB)
His armor bearer said to him, “Do all that your heart inclines toward. Look, I am with you, my heart is as your heart.”
Webster Bible (Webster)
And his armor-bearer said to him, Do all that is in thy heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.
World English Bible (WEB)
His armor bearer said to him, |Do all that is in your heart. Turn and, behold, I am with you according to your heart.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
His armour bearer said to him, “Do all that is in your heart. Go, and behold, I am with you according to your heart.”
Young's Literal Translation (YLT)
And the bearer of his weapons saith to him, 'Do all that is in thy heart; turn for thee; lo, I am with thee, as thine own heart.'