1 Samuel 1:10
American King James Version (AKJV)
And she was in bitterness of soul, and prayed to the LORD, and wept sore.
American Standard Version (ASV)
And she was in bitterness of soul, and prayed unto Jehovah, and wept sore.
Berean Study Bible (BSB)
In her bitter distress, Hannah prayed to the LORD and wept with many tears.
Bible in Basic English (BBE)
And with grief in her soul, weeping bitterly, she made her prayer to the Lord.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And since Hannah was bitter in soul, she prayed to the Lord, weeping greatly.
Darby Bible (DBY)
and she was in bitterness of soul, and prayed to Jehovah, and wept much.
Douay–Rheims Version (DRV)
As Anna had her heart full of grief, she prayed to the Lord, shedding many tears,
English Revised Version (ERV)
And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore.
Free Bible Version (FBV)
She was terribly upset, and prayed to the Lord as she cried and cried.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and she was in bitterness of soul—and prayed unto the LORD, and wept sore.
King James Version (KJV)
And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore.
New Heart English Bible (NHEB)
She was in bitterness of soul, and prayed to the LORD, and wept bitterly.
Webster Bible (Webster)
And she was in bitterness of soul, and prayed to the LORD, and wept bitterly.
World English Bible (WEB)
She was in bitterness of soul, and prayed to Yahweh, and wept bitterly.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
She was in bitterness of soul, and prayed to the LORD, weeping bitterly.
Young's Literal Translation (YLT)
And she is bitter in soul, and prayeth unto Jehovah, and weepeth greatly,