Compare Verses

1 Peter 3:14

American King James Version (AKJV)
But and if you suffer for righteousness' sake, happy are you: and be not afraid of their terror, neither be troubled;
American Standard Version (ASV)
But even if ye should suffer for righteousness'sake, blessed are ye: and fear not their fear, neither be troubled;
Berean Study Bible (BSB)
But even if you should suffer for what is right, you are blessed. “Do not fear what they fear; do not be shaken.”
Bible in Basic English (BBE)
But you are happy if you undergo pain because of righteousness; have no part in their fear and do not be troubled;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And yet, even when you suffer something for the sake of justice, you are blessed. So then, do not be afraid with their fear, and do not be disturbed.
Darby Bible (DBY)
But if also ye should suffer for righteousness' sake, blessed are ye; but be not afraid of their fear, neither be troubled;
Douay–Rheims Version (DRV)
But if also you suffer any thing for justice' sake, blessed are ye. And be not afraid of their fear, and be not troubled.
English Revised Version (ERV)
But and if ye should suffer for righteousness' sake, blessed are ye: and fear not their fear, neither be troubled;
Free Bible Version (FBV)
For even if you suffer for doing what's right, you're still better off. Don't be scared over what people threaten, don't worry about it;
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But even if you suffer for righteousness’ sake, you are to be envied. So do not be alarmed by their threats, nor troubled;
King James Version (KJV)
But and if ye suffer for righteousness' sake, happy are ye: and be not afraid of their terror, neither be troubled;
New Heart English Bible (NHEB)
But even if you should suffer for righteousness’ sake, you are blessed. “And do not fear what they fear, nor be troubled.”
Webster Bible (Webster)
But if ye suffer for righteousness' sake, happy are ye: and be not afraid of their terror, neither be troubled;
World English Bible (WEB)
But even if you should suffer for righteousness' sake, you are blessed. |Don't fear what they fear, neither be troubled.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But even if you should suffer for righteousness’ sake, you are blessed. “Don’t fear what they fear, neither be troubled.”
Young's Literal Translation (YLT)
but if ye also should suffer because of righteousness, happy are ye! and of their fear be not afraid, nor be troubled,