1 Peter 2:11
American King James Version (AKJV)
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
American Standard Version (ASV)
Beloved, I beseech you as sojourners and pilgrims, to abstain from fleshly lust, which war against the soul;
Berean Study Bible (BSB)
Beloved, I urge you, as foreigners and exiles, to abstain from the desires of the flesh, which war against your soul.
Bible in Basic English (BBE)
My loved ones, I make this request with all my heart, that, as those for whom this world is a strange country, you will keep yourselves from the desires of the flesh which make war against the soul;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Most beloved, I beg you, as new arrivals and sojourners, to abstain from carnal desires, which battle against the soul.
Darby Bible (DBY)
Beloved, I exhort you, as strangers and sojourners, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
Douay–Rheims Version (DRV)
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, to refrain yourselves from carnal desires which war against the soul,
English Revised Version (ERV)
Beloved, I beseech you as sojourners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
Free Bible Version (FBV)
My friends, I'm pleading with you as foreigners and strangers in this world not to give in to physical desires that are in conflict with what is spiritual.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Dear friends, I entreat you as pilgrims and foreigners not to indulge the cravings of your lower natures: for all such cravings wage war upon the soul.
King James Version (KJV)
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
New Heart English Bible (NHEB)
Beloved, I urge you as foreigners and temporary residents, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
Webster Bible (Webster)
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
World English Bible (WEB)
Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims to abstain from fleshly lusts which war against the soul,
Young's Literal Translation (YLT)
Beloved, I call upon you, as strangers and sojourners, to keep from the fleshly desires, that war against the soul,