1 Kings 6:22
American King James Version (AKJV)
And the whole house he overlaid with gold, until he had finished all the house: also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.
American Standard Version (ASV)
And the whole house he overlaid with gold, until all the house was finished: also the whole altar that belonged to the oracle he overlaid with gold.
Berean Study Bible (BSB)
So he overlaid with gold the whole interior of the temple, until everything was completely finished. He also overlaid with gold the entire altar that belonged to the inner sanctuary.
Bible in Basic English (BBE)
Plates of gold were put all through the house till it was covered completely (and the altar in the inmost room was all covered with gold).
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And there was nothing in the temple that was not covered with gold. Moreover, the entire altar of the oracle he overlaid with gold.
Darby Bible (DBY)
And the whole house he overlaid with gold, the whole house entirely; also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.
Douay–Rheims Version (DRV)
And there was nothing in the temple that was not covered with gold: the whole altar of the oracle he covered also with gold.
English Revised Version (ERV)
And the whole house he overlaid with gold, until all the house was finished: also the whole altar that belonged to the oracle he overlaid with gold.
Free Bible Version (FBV)
He covered the whole inside of the Temple with a coating of gold until it was all finished. He also covered with gold the entire altar for the inner sanctuary.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the whole house he overlaid with gold, until all the house was finished; also the whole altar that belonged to the Sanctuary he overlaid with gold.
King James Version (KJV)
And the whole house he overlaid with gold, until he had finished all the house: also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.
New Heart English Bible (NHEB)
The whole house he overlaid with gold, until all the house was finished: also the whole altar that belonged to the inner sanctuary he overlaid with gold.
Webster Bible (Webster)
And the whole house he overlaid with gold, until he had finished all the house: also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.
World English Bible (WEB)
The whole house he overlaid with gold, until all the house was finished: also the whole altar that belonged to the oracle he overlaid with gold.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He overlaid the whole house with gold, until all the house was finished. He also overlaid the whole altar that belonged to the inner sanctuary with gold.
Young's Literal Translation (YLT)
And the whole of the house he hath overlaid with gold, till the completion of all the house; and the whole of the altar that the oracle hath, he hath overlaid with gold.