1 Kings 2:16
American King James Version (AKJV)
And now I ask one petition of you, deny me not. And she said to him, Say on.
American Standard Version (ASV)
And now I ask one petition of thee; deny me not. And she said unto him, Say on.
Berean Study Bible (BSB)
So now I have just one request of you; do not deny me.” “State your request,” she told him.
Bible in Basic English (BBE)
Now I have one request to make to you, and do not say, No, to me. And she said to him, Say on.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Now therefore, I beg of you one petition. May you not confound my face.” And she said to him, “Speak.”
Darby Bible (DBY)
And now I ask one petition of thee; refuse me not. And she said to him, Speak.
Douay–Rheims Version (DRV)
Now therefore I ask one petition of thee: turn not away my face. And she said to him: Say on.
English Revised Version (ERV)
And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.
Free Bible Version (FBV)
Now I've just one request to ask of you—please don't say no.” “Tell me,” she said.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And now I ask one petition of thee, deny me not.’ And she said unto him: ‘Say on.’
King James Version (KJV)
And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.
New Heart English Bible (NHEB)
Now I ask one petition of you. Do not deny me.” She said to him, “Say on.”
Webster Bible (Webster)
And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said to him, Say on.
World English Bible (WEB)
Now I ask one petition of you. Don't deny me.| She said to him, |Say on.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Now I ask one petition of you. Don’t deny me.” She said to him, “Say on.”
Young's Literal Translation (YLT)
and now, one petition I am asking of thee — turn not back my face;' and she saith unto him, 'Speak.'