1 Kings 13:30
American King James Version (AKJV)
And he laid his carcass in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
American Standard Version (ASV)
And he laid his body in his own grave; and they mourned over him,'saying , Alas, my brother!
Berean Study Bible (BSB)
Then he laid the body in his own tomb, and they lamented over him, “Oh, my brother!”
Bible in Basic English (BBE)
And he put the body in the resting-place made ready for himself, weeping and sorrowing over it, saying, O my brother!
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he placed his dead body in his own sepulcher. And they mourned for him, saying: “Alas! Alas! My brother!”
Darby Bible (DBY)
And he laid his corpse in his own sepulchre; and they mourned over him saying, Alas, my brother!
Douay–Rheims Version (DRV)
And he laid his dead body in his own sepulchre: and they mourned over him, saying: Alas! alas ! my brother.
English Revised Version (ERV)
And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
Free Bible Version (FBV)
He laid the body in his own tomb, and they mourned over him, crying, “My poor brother!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And he laid his carcass in his own grave; and they made lamentation for him: ‘Alas, my brother!’
King James Version (KJV)
And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
New Heart English Bible (NHEB)
He laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, “Alas, my brother.”
Webster Bible (Webster)
And he laid his carcass in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
World English Bible (WEB)
He laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, |Alas, my brother!|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, “Alas, my brother!”
Young's Literal Translation (YLT)
and he placeth his carcase in his own grave, and they mourn for him, 'Oh, my brother!'