1 Kings 1:33
American King James Version (AKJV)
The king also said to them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride on my own mule, and bring him down to Gihon:
American Standard Version (ASV)
And the king said unto them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon:
Berean Study Bible (BSB)
“Take my servants with you,” said the king. “Set my son Solomon on my own mule and take him down to Gihon.
Bible in Basic English (BBE)
And the king said to them, Take with you the servants of your lord, and put Solomon my son on my beast, yes, mine, and take him down to Gihon;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
he said to them: “Take with you the servants of your lord, and place my son Solomon upon my mule. And lead him to Gihon.
Darby Bible (DBY)
And the king said to them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon;
Douay–Rheims Version (DRV)
He said to them: Take with you the servants of your lord, and set my son Solomon upon my mule: and bring him to Gihon.
English Revised Version (ERV)
And the king, said unto them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mute, and bring him down to Gihon:
Free Bible Version (FBV)
the king told them, “Take the king's officials with you, and have them put Solomon on my own mule and lead him down to the Gihon Spring.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the king said unto them: ‘Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon.
King James Version (KJV)
The king also said unto them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon:
New Heart English Bible (NHEB)
The king said to them, “Take with you the servants of your lord, and have Solomon my son ride on my own mule, and bring him down to Gihon.
Webster Bible (Webster)
The king also said to them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon my own mule, and bring him down to Gihon:
World English Bible (WEB)
The king said to them, |Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride on my own mule, and bring him down to Gihon.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The king said to them, “Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride on my own mule, and bring him down to Gihon.
Young's Literal Translation (YLT)
And the king saith to them, 'Take with you the servants of your lord, and ye have caused Solomon my son to ride on mine own mule, and caused him to go down unto Gihon,