1 John 2:28
American King James Version (AKJV)
And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
American Standard Version (ASV)
And now, my little children, abide in him; that, if he shall be manifested, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.
Berean Study Bible (BSB)
And now, little children, remain in Christ, so that when He appears, we may be confident and unashamed before Him at His coming.
Bible in Basic English (BBE)
And now, my children, keep your hearts in him; so that at his revelation, we may have no fear or shame before him at his coming.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And now, little sons, abide in him, so that when he appears, we may have faith, and we may not be confounded by him at his advent.
Darby Bible (DBY)
And now, children, abide in him, that if he be manifested we may have boldness, and not be put to shame from before him at his coming.
Douay–Rheims Version (DRV)
And now, little children, abide in him, that when he shall appear, we may have confidence, and not be confounded by him at his coming.
English Revised Version (ERV)
And now, my little children, abide in him; that, if he shall be manifested, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.
Free Bible Version (FBV)
Now, my dear friends, continue to live in Christ, so that when he appears, we can be confident and not feel ashamed before him at his coming.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And now, dear children, continue in union with Him; so that, if He re-appears, we may have perfect confidence, and may not shrink away in shame from His presence at His Coming.
King James Version (KJV)
And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 nowG3568, little childrenG5040, abideG3306G5720 inG1722 himG846; thatG2443, whenG3752 he shall appearG5319G5686, we may haveG2192G5725 confidenceG3954, andG2532 notG3361 be ashamedG153G5686 beforeG575 himG846 atG1722 hisG846 comingG3952.
New Heart English Bible (NHEB)
Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.
Webster Bible (Webster)
And now, little children, abide in him; that when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.
World English Bible (WEB)
Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness and not be ashamed before him at his coming.
Young's Literal Translation (YLT)
And now, little children, remain in him, that when he may be manifested, we may have boldness, and may not be ashamed before him, in his presence;