Compare Verses

1 John 2:17

American King James Version (AKJV)
And the world passes away, and the lust thereof: but he that does the will of God stays for ever.
American Standard Version (ASV)
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
Berean Study Bible (BSB)
The world is passing away, along with its desires; but whoever does the will of God remains forever.
Bible in Basic English (BBE)
And the world and its desires is coming to an end: but he who does God's pleasure is living for ever.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And the world is passing away, with its desire. But whoever does the will of God abides unto eternity.
Darby Bible (DBY)
And the world is passing, and its lust, but he that does the will of God abides for eternity.
Douay–Rheims Version (DRV)
And the world passeth away, and the concupiscence thereof: but he that doth the will of God, abideth for ever.
English Revised Version (ERV)
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
Free Bible Version (FBV)
The world and its evil desires are coming to an end, but those who do the will of God will live forever.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the world, with its cravings, is passing away, but he who does God’s will continues for ever.
King James Version (KJV)
And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 the worldG2889 passeth awayG3855G5731, andG2532 the lustG1939 thereofG846: butG1161 he that doethG4160G5723 the willG2307 of GodG2316 abidethG3306G5719 forG1519 everG165.
New Heart English Bible (NHEB)
The world is passing away with its lusts, but he who does God’s will remains forever.
Webster Bible (Webster)
And the world passeth away, and the lust of it: but he that doeth the will of God abideth for ever.
World English Bible (WEB)
The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The world is passing away with its lusts, but he who does God’s will remains forever.
Young's Literal Translation (YLT)
and the world doth pass away, and the desire of it, and he who is doing the will of God, he doth remain — to the age.