1 Corinthians 7:31
American King James Version (AKJV)
And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passes away.
American Standard Version (ASV)
and those that use the world, as not using it to the full: for the fashion of this world passeth away.
Berean Study Bible (BSB)
and those who use the things of this world, as if not dependent on them. For this world in its present form is passing away.
Bible in Basic English (BBE)
And for those who make use of the world, not to be using it fully; for this world's way of life will quickly come to an end.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
and those who use the things of this world, as if they were not using them. For the figure of this world is passing away.
Darby Bible (DBY)
and they that use the world, as not disposing of it as their own; for the fashion of this world passes.
Douay–Rheims Version (DRV)
And they that use this world, as if they used it not: for the fashion of this world passeth away.
English Revised Version (ERV)
and those that use the world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
Free Bible Version (FBV)
and those who are engaged with the world as if it is not fulfilling—for the present world order is passing away.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and those who use the world as not using it to the full. For the world as it now exists is passing away.
King James Version (KJV)
And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
New Heart English Bible (NHEB)
and those who use the world, as not using it to the fullest. For the form of this world is passing away.
Webster Bible (Webster)
And they that use this world, as not abusing it. For the fashion of this world passeth away.
World English Bible (WEB)
and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.
Young's Literal Translation (YLT)
and those using this world, as not using it up; for passing away is the fashion of this world.