1 Corinthians 7:29
American King James Version (AKJV)
But this I say, brothers, the time is short: it remains, that both they that have wives be as though they had none;
American Standard Version (ASV)
But this I say, brethren, the time is shortened, that henceforth both those that have wives may be as though they had none;
Berean Study Bible (BSB)
What I am saying, brothers, is that the time is short. From now on those who have wives should live as if they had none;
Bible in Basic English (BBE)
But I say this, my brothers, the time is short; and from now it will be wise for those who have wives to be as if they had them not;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And so, this is what I say, brothers: The time is short. What remains of it is such that: those who have wives should be as if they had none;
Darby Bible (DBY)
But this I say, brethren, the time is straitened. For the rest, that they who have wives, be as not having any:
Douay–Rheims Version (DRV)
This therefore I say, brethren; the time is short; it remaineth, that they also who have wives, be as if they had none;
English Revised Version (ERV)
But this I say, brethren, the time is shortened, that henceforth both those that have wives may be as though they had none;
Free Bible Version (FBV)
I'm telling you, brothers and sisters, that time is short, and from now on for those who are married it may seem as if they are not married,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Yet of this I warn you, brethren: the time has been shortened—so that henceforth those who have wives should be as though they had none,
King James Version (KJV)
But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
New Heart English Bible (NHEB)
But I say this, brothers: the time is short, that from now on, those who have wives should be as though they had none;.
Webster Bible (Webster)
But this I say, brethren, The time is short. It remaineth, that both they that have wives, be as though they had none;
World English Bible (WEB)
But I say this, brothers: the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But I say this, brothers: the time is short. From now on, both those who have wives may be as though they had none;
Young's Literal Translation (YLT)
And this I say, brethren, the time henceforth is having been shortened — that both those having wives may be as not having;