1 Corinthians 6:18
American King James Version (AKJV)
Flee fornication. Every sin that a man does is without the body; but he that commits fornication sins against his own body.
American Standard Version (ASV)
Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.
Berean Study Bible (BSB)
Flee from sexual immorality. Every other sin a man can commit is outside his body, but he who sins sexually sins against his own body.
Bible in Basic English (BBE)
Keep away from the desires of the flesh. Every sin which a man does is outside of the body; but he who goes after the desires of the flesh does evil to his body.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Flee from fornication. Every sin whatsoever that a man commits is outside of the body, but whoever fornicates, sins against his own body.
Darby Bible (DBY)
Flee fornication. Every sin which a man may practise is without the body, but he that commits fornication sins against his own body.
Douay–Rheims Version (DRV)
Fly fornication. Every sin that a man doth, is without the body; but he that committeth fornication, sinneth against his own body.
English Revised Version (ERV)
Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.
Free Bible Version (FBV)
Stay away from sexual immorality! All other sins that people commit are outside of the body, but sexual immorality is a sin against your own body.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Flee from fornication. Any other sin that a human being commits lies outside the body; but he who commits fornication sins against his own body.
King James Version (KJV)
Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.
New Heart English Bible (NHEB)
Flee sexual immorality. “Every sin that a person does is outside the body,” but he who commits sexual immorality sins against his own body.
Webster Bible (Webster)
Flee lewdness. Every sin that a man doeth, is without the body; but he that committeth lewdness, sinneth against his own body.
World English Bible (WEB)
Flee sexual immorality! |Every sin that a man does is outside the body,| but he who commits sexual immorality sins against his own body.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Flee sexual immorality! “Every sin that a man does is outside the body,” but he who commits sexual immorality sins against his own body.
Young's Literal Translation (YLT)
flee the whoredom; every sin — whatever a man may commit — is without the body, and he who is committing whoredom, against his own body doth sin.