Compare Verses

1 Corinthians 6:1

American King James Version (AKJV)
Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?
American Standard Version (ASV)
Dare any of you, having a matter against his neighbor, go to law before the unrighteous, and not before the saints?
Berean Study Bible (BSB)
If any of you has a grievance against another, how dare he go to law before the unrighteous instead of before the saints!
Bible in Basic English (BBE)
How is it, that if any one of you has a cause at law against another, he takes it before a Gentile judge and not before the saints?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
How is it that anyone of you, having a dispute against another, would dare to be judged before the iniquitous, and not before the saints?
Darby Bible (DBY)
Dare any one of you, having a matter against another, prosecute his suit before the unjust, and not before the saints?
Douay–Rheims Version (DRV)
DARE any of you, having a matter against another, go to be judged before the unjust, and not before the saints ?
English Revised Version (ERV)
Dare any of you, having a matter against his neighbour, go to law before the unrighteous, and not before the saints?
Free Bible Version (FBV)
How dare any of you file a lawsuit before pagan judges if you have a dispute with your neighbor! Instead you should bring this before other believers.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
If one of you has a grievance against an opponent, does he dare to go to law before irreligious men and not before God’s people?
King James Version (KJV)
Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?
New Heart English Bible (NHEB)
If any of you has a dispute against another, does he dare go to court before the unrighteous, instead of the saints?
Webster Bible (Webster)
Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?
World English Bible (WEB)
Dare any of you, having a matter against his neighbor, go to law before the unrighteous, and not before the saints?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Dare any of you, having a matter against his neighbour, go to law before the unrighteous, and not before the holy ones?
Young's Literal Translation (YLT)
Dare any one of you, having a matter with the other, go to be judged before the unrighteous, and not before the saints?