1 Corinthians 5:6
American King James Version (AKJV)
Your glorying is not good. Know you not that a little leaven leavens the whole lump?
American Standard Version (ASV)
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
Berean Study Bible (BSB)
Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven works through the whole batch of dough?
Bible in Basic English (BBE)
This pride of yours is not good. Do you not see that a little leaven makes a change in all the mass?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
It is not good for you to glory. Do you not know that a little leaven corrupts the entire mass?
Darby Bible (DBY)
Your boasting is not good. Do ye not know that a little leaven leavens the whole lump?
Douay–Rheims Version (DRV)
Your glorying is not good. Know you not that a little leaven corrupteth the whole lump ?
English Revised Version (ERV)
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
Free Bible Version (FBV)
You shouldn't be proud about this. Don't you know that it only takes a little yeast to make the whole batch of dough rise?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
It is no good thing—this which you make the ground of your boasting. Do you not know that a little yeast corrupts the whole of the dough?
King James Version (KJV)
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
New Heart English Bible (NHEB)
Your boasting is not good. Do you not know that a little yeast leavens the whole lump?
Webster Bible (Webster)
Your boasting is not good. Know ye not, that a little leaven leaveneth the whole lump?
World English Bible (WEB)
Your boasting is not good. Don't you know that a little yeast leavens the whole lump?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast leavens the whole lump?
Young's Literal Translation (YLT)
Not good is your glorying; have ye not known that a little leaven the whole lump doth leaven?