Compare Verses

1 Corinthians 4:14

American King James Version (AKJV)
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.
American Standard Version (ASV)
I write not these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
Berean Study Bible (BSB)
I am not writing this to shame you, but to warn you as my beloved children.
Bible in Basic English (BBE)
I am not saying these things to put you to shame, but so that, as my dear children, you may see what is right.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
I am not writing these things in order to confound you, but in order to admonish you, as my dearest sons.
Darby Bible (DBY)
Not as chiding do I write these things to you, but as my beloved children I admonish you.
Douay–Rheims Version (DRV)
I write not these things to confound you; but I admonish you as my dearest children.
English Revised Version (ERV)
I write not these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
Free Bible Version (FBV)
I'm not writing like this to make you feel ashamed, but to caution you as my children whom I love so much.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
I am not writing all this to shame you, but I am offering you advice as my dearly-loved children.
King James Version (KJV)
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.
New Heart English Bible (NHEB)
I do not write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
Webster Bible (Webster)
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.
World English Bible (WEB)
I don't write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
I don’t write these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
Young's Literal Translation (YLT)
Not as putting you to shame do I write these things, but as my beloved children I do admonish,