1 Corinthians 4:12
American King James Version (AKJV)
And labor, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
American Standard Version (ASV)
and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure;
Berean Study Bible (BSB)
We work hard with our own hands. When we are vilified, we bless; when we are persecuted, we endure it;
Bible in Basic English (BBE)
And with our hands we do the hardest work: when they give us curses we give blessings, when we undergo punishment we take it quietly;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And we labor, working with our own hands. We are slandered, and so we bless. We suffer and endure persecution.
Darby Bible (DBY)
and labour, working with our own hands. Railed at, we bless; persecuted, we suffer it;
Douay–Rheims Version (DRV)
And we labour, working with our own hands: we are reviled, and we bless; we are persecuted, and we suffer it.
English Revised Version (ERV)
and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure;
Free Bible Version (FBV)
We struggle on doing manual work. When people curse us, we bless them. When they persecute us, we put up with it.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Homes we have none. Wearily we toil, working with our own hands. When reviled, we bless; when persecuted, we bear it patiently;
King James Version (KJV)
And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
New Heart English Bible (NHEB)
We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.
Webster Bible (Webster)
And labor, working with our own hands. Being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it;
World English Bible (WEB)
We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.
Young's Literal Translation (YLT)
and labour, working with our own hands; being reviled, we bless; being persecuted, we suffer;