1 Corinthians 14:23
American King James Version (AKJV)
If therefore the whole church be come together into one place, and all speak with tongues, and there come in those that are unlearned, or unbelievers, will they not say that you are mad?
American Standard Version (ASV)
If therefore the whole church be assembled together and all speak with tongues, and there come in men unlearned or unbelieving, will they not say that ye are mad?
Berean Study Bible (BSB)
So if the whole church comes together and everyone speaks in tongues, and some who are uninstructed or some unbelievers come in, will they not say that you are out of your minds?
Bible in Basic English (BBE)
If, then, the church has come together, and all are using tongues, and there come in men without knowledge or faith, will they not say that you are unbalanced?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
If then, the entire Church were to gather together as one, and if all were to speak in tongues, and then ignorant or unbelieving persons were to enter, would they not say that you were insane?
Darby Bible (DBY)
If therefore the whole assembly come together in one place, and all speak with tongues, and simple persons enter in, or unbelievers, will not they say ye are mad?
Douay–Rheims Version (DRV)
If therefore the whole church come together into one place, and all speak with tongues, and there come in unlearned persons or infidels, will they not say that you are mad ?
English Revised Version (ERV)
If therefore the whole church be assembled together, and all speak with tongues, and there come in men unlearned or unbelieving, will they not say that ye are mad?
Free Bible Version (FBV)
If the whole church is meeting together and you are all speaking in tongues, and some people come in who don't understand, or people who don't believe, won't they say that you are insane?
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Accordingly if the whole Church has assembled and all are speaking in ‘tongues,’ and there come in ungifted men, or unbelievers, will they not say that you are all mad?
King James Version (KJV)
If therefore the whole church be come together into one place, and all speak with tongues, and there come in those that are unlearned, or unbelievers, will they not say that ye are mad?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
IfG1437 thereforeG3767 the wholeG3650 churchG1577 be come togetherG4905G5632 intoG1909 one placeG846, andG2532 allG3956 speakG2980G5725 with tonguesG1100, andG1161 there come inG1525G5632 those that are unlearnedG2399, orG2228 unbelieversG571, will theyG2046 notG3756 sayG2046G5692 thatG3754 ye are madG3105G5736?
New Heart English Bible (NHEB)
If therefore the whole church is assembled together and all speak in tongues, and unlearned or unbelieving people come in, won’t they say that you are crazy?
Webster Bible (Webster)
If therefore the whole church is assembled in one place, and all speak in languages, and there come in those that are unlearned, or unbelievers, will they not say that ye are insane?
World English Bible (WEB)
If therefore the whole assembly is assembled together and all speak with other languages, and unlearned or unbelieving people come in, won't they say that you are crazy?
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
If therefore the whole assembly is assembled together and all speak with other languages, and unlearned or unbelieving people come in, won’t they say that you are crazy?
Young's Literal Translation (YLT)
If, therefore, the whole assembly may come together, to the same place, and all may speak with tongues, and there may come in unlearned or unbelievers, will they not say that ye are mad?