1 Corinthians 11:5
American King James Version (AKJV)
But every woman that prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head: for that is even all one as if she were shaven.
American Standard Version (ASV)
But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonoreth her head; for it is one and the same thing as if she were shaven.
Berean Study Bible (BSB)
And every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head, for it is just as if her head were shaved.
Bible in Basic English (BBE)
But every woman who does so with her head unveiled, puts shame on her head: for it is the same as if her hair was cut off.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But every woman praying or prophesying with her head not covered disgraces her head. For it is the same as if her head were shaven.
Darby Bible (DBY)
But every woman praying or prophesying with her head uncovered puts her own head to shame; for it is one and the same as a shaved woman.
Douay–Rheims Version (DRV)
But every woman praying or prophesying with her head not covered, disgraceth her head: for it is all one as if she were shaven.
English Revised Version (ERV)
But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonoureth her head: for it is one and the same thing as if she were shaven.
Free Bible Version (FBV)
A woman's head is dishonored if she prays or prophesies with her head uncovered—it's just as if she had her hair shaved off.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
but a woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her Head, for it is exactly the same as if she had her hair cut short.
King James Version (KJV)
But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG1161 everyG3956 womanG1135 that prayethG4336G5740 orG2228 prophesiethG4395G5723 with her headG2776 uncoveredG177 dishonourethG2617G5719 herG1438 headG2776: forG1063 that isG2076G5748 evenG2532 all oneG1520 as ifG846 she were shavenG3587G5772.
New Heart English Bible (NHEB)
But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.
Webster Bible (Webster)
But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered, dishonoreth her head: for that is even all one as if she were shaved.
World English Bible (WEB)
But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But every woman praying or prophesying with her head uncovered dishonours her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.
Young's Literal Translation (YLT)
and every woman praying or prophesying with the head uncovered, doth dishonour her own head, for it is one and the same thing with her being shaven,