1 Corinthians 11:24
American King James Version (AKJV)
And when he had given thanks, he broke it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
American Standard Version (ASV)
and when he had given thanks, he brake it, and said, This is my body, which is for you: this do in remembrance of me.
Berean Study Bible (BSB)
and when He had given thanks, He broke it and said, “This is My body, which is for you; do this in remembrance of Me.”
Bible in Basic English (BBE)
And when it had been broken with an act of praise, he said, This is my body which is for you: do this in memory of me.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
and giving thanks, he broke it, and said: “Take and eat. This is my body, which shall be given up for you. Do this in remembrance of me.”
Darby Bible (DBY)
and having given thanks broke it, and said, This is my body, which is for you: this do in remembrance of me.
Douay–Rheims Version (DRV)
And giving thanks, broke, and said: Take ye, and eat: this is my body, which shall be delivered for you: this do for the commemoration of me.
English Revised Version (ERV)
and when he had given thanks, he brake it, and said, This is my body, which is for you: this do in remembrance of me.
Free Bible Version (FBV)
After giving thanks, he broke the bread into pieces and said, “This bread is my body, which is given for you. Remember me by doing this.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and after giving thanks He broke it and said, “This is my body which is about to be broken for you. Do this in memory of me.”
King James Version (KJV)
And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 when he had given thanksG2168G5660, he brakeG2806G5656 it, andG2532 saidG2036G5627, TakeG2983G5628, eatG5315G5628: thisG5124 isG2076G5748 myG3450 bodyG4983, whichG3588 is brokenG2806G5746 forG5228 youG5216: thisG5124 doG4160G5720 inG1519 remembranceG364 of meG1699.
New Heart English Bible (NHEB)
When he had given thanks, he broke it, and said, “This is my body, which is for you. Do this in memory of me.”
Webster Bible (Webster)
And when he had given thanks, he broke it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.
World English Bible (WEB)
When he had given thanks, he broke it, and said, |Take, eat. This is my body, which is broken for you. Do this in memory of me.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When he had given thanks, he broke it and said, “Take, eat. This is my body, which is broken for you. Do this in memory of me.”
Young's Literal Translation (YLT)
and having given thanks, he brake, and said, 'Take ye, eat ye, this is my body, that for you is being broken; this do ye — to the remembrance of me.'