1 Corinthians 11:21
American King James Version (AKJV)
For in eating every one takes before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
American Standard Version (ASV)
for in your eating each one taketh before other his own supper; and one is hungry, and another is drunken.
Berean Study Bible (BSB)
For as you eat, each of you goes ahead without sharing his meal. While one remains hungry, another gets drunk.
Bible in Basic English (BBE)
For when you take your food, everyone takes his meal before the other; and one has not enough food, and another is the worse for drink.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For each one first takes his own supper to eat. And as a result, one person is hungry, while another is inebriated.
Darby Bible (DBY)
For each one in eating takes his own supper before others, and one is hungry and another drinks to excess.
Douay–Rheims Version (DRV)
For every one taketh before his own supper to eat. And one indeed is hungry and another is drunk.
English Revised Version (ERV)
for in your eating each one taketh before other his own supper; and one is hungry, and another is drunken.
Free Bible Version (FBV)
Some want to eat first before everyone else, leaving others hungry. Still others get drunk.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
for it is his own supper of which each of you is in a hurry to partake, and one eats like a hungry man, while another has already drunk to excess.
King James Version (KJV)
For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ForG1063 inG1722 eatingG5315G5629 every oneG1538 taketh beforeG4301G5719 other his ownG2398 supperG1173: andG2532 oneG3739G3303 is hungryG3983G5719, andG1161 anotherG3739 is drunkenG3184G5719.
New Heart English Bible (NHEB)
For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunk.
Webster Bible (Webster)
For in eating every one taketh before another his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
World English Bible (WEB)
For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunken.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunken.
Young's Literal Translation (YLT)
for each his own supper doth take before in the eating, and one is hungry, and another is drunk;